Pardon My French/Miami

5 years ago by

Here is my December Miami travel diary ! Big hugs !

106 comments

Add yours
  • You’re wearing these legendary sunglasses again (the transparent ones!), where are they from again? I love your light blue shirt and white shorts outfit, very simple but you pull it off perfectly! Can’t wait to go back to Miami, I’ve decided to escape from London for 2 weeks next winter and go there.

    Elisa – Wandering Minds fashion
    ourwanderingminds.com

  • This video is awesome! I just got back from Sunny Africa to snowy Paris, so your sunny video really made my day! Thank you Garance!

    ??? PARIS-NEW YORK FASHION BLOG! ???
    THE DEEP BLUE CORY Fashion blog
    THE DEEP BLUE CORY Facebook Page

    Cheers! Cory

  • Ohhh Garance, you are so sweet! Lovely video. I hope you do more of this kind.
    Art is so inspiring, you can never get enough.

    Un beso fuerte desde Londres.

    Martina
    http://www.martinalonghi-blog.com

  • Merciiiiiiiii!
    Comme j’ai failli faire pipi aux culottes…
    Et avec cette vidéo j’ai enfin compris tout ce que mon amie qui à grandi à Miami me raconte! Même son hérisson empaille dans le salon… il est chou…

  • leffrontee January, 16 2013, 9:13 / Reply

    j’adore le graphisme de cette nouvelle vidéo, les mots en surimpression.
    bravo

  • tiphaine January, 16 2013, 9:13 / Reply

    Bonjour Garance,
    j’ai beaucoup aimé le ton de ce reportage à Miami.
    De la vidéo qui s’échappe un peu du carcan des marques et de la mode, pour nous emmener d’une manière moins codifiée vers d’autres horizons où la découverte et le plaisir sont les seuls buts, ça fait plaisir!
    ça me donne envie moi aussi de boire un cocktail sous le soleil Miami au milieu de l’après-midi! Mais aujourd’hui, je me contenterai d’une matinée sous la neige, et c’est déjà pas mal!

  • Christelle J. January, 16 2013, 9:18 / Reply

    super vidéo ! ton accent s’est américanisé, on entend la différence avec les derniers films sur la fashion week. et j’adore le blond de ton équipe : timothée, c’est ça ? il a l’air fun ;)

  • Pardon my French is growing up from day to day: I like very much the writings! And your curly hair.
    htt://modeskinen.blogspot.com

  • Lovely Garance!
    POETIC haha ;)
    Here the weather is freaking cold!!!

    http://www.9lla.it
    fashion – trends – DIYs

  • hahahahha t es vraiment amusanteee

  • I’ve been waiting so long for your Miami video! and it was wonderful, I’m glad you went to Wynwood to check out the street artist, wasn’t it great to see them live working on a piece. I’m happy to have met you and Scott at the Webster! Come back soon :)

  • Very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very, very nice …….))))))))))))

  • Le Pardon My French que je préfère!
    Cette plongée dans ce marché de l’art est belle car fun.
    Tu es belle à Miami. Ton sourire et tees cheveux plus libres!
    Merci à toute l’équipe de Pardon My French pour cette vidéo inspirante.

  • I live in South Florida so of course I adore this video I’m also Haitian so I LOOOOOVED that you featured Tap-Tap Haitian food is the best :). Love you Garance.

    xo
    http://pinksole.com

  • This is super! As an art advisor myself I really like this edition of Pardon My French!
    Can’t wait to see the next Pardon my French.x

  • Merci garance, quelle fraîcheur (ou chaleur) tu m’envoies à Providence (RI) dans le fond de mon canap ce matin alors qu’il neige (des cordes ?) !!

  • Un peu de soleil dans notre hiver !
    Y aura t-il une vidéo de Dallas, j’aimerais découvrir cette ville… ?

  • I’m live in South Florida so of course I love this video, I love it even more because I’m Haitian and you featured Tap-Tap. Love you Garance.

    xo
    http://pinksole.com

  • One thing is for sure.
    You had a very good time there.
    I love your short films!!!
    Bisous

  • Chouette !
    PMF est de retour… Bien aimé le Miami roots , mais
    vraiment pas les lunettes de soleil indoor : il me semble qu’une célèbre bloggeuse trouvait ça vraiment naze…
    Allez, on mettra ça sur le compte des mojitos ;-) !

  • veronika January, 16 2013, 9:57 / Reply

    cool I am first

  • Très joli reportage ! Ça donne envie d’y aller !
    Nouvel article: http://www.thestilettoholic.com/2013/01/16/rainy-paris/

  • Best Pardon My French video ever. I love the bit in the beginning where you are drying your hair. So cute! And I loooove all the art that you featured!

  • Love your films, no I mean love everything about your blog.

  • I love your big curly ponytail! Might be my favorite hairstyle for you :)

    http://www.anna-bird.com

  • Garance! This one is near to my heart…! In fact it is literally racing right now…The confusion and emotion you describe is the exact feeling that inspired my blog CultureShockArt. Such an amazing post. Curious as to why you didn’t think you would like it, but I can take a few guesses why. Loved this! Thank you!

    P.S. Would love to see more pics from Wynwood!

  • J’adore cette visite de Miami et j’adore également les nouveaux “graphismes” que tu as apporté à cette vidéo!

    http://thenoisyneighbor.blogspot.fr

  • Yes! Pardon My French is back!

  • Oh my god, an amazing experience. Thank you so much fro giving us a glimpse into this beautiful dream.

  • LOVE the video and LOVE Miami! Next video > Malibu? : )

  • MelleVaness January, 16 2013, 10:32 / Reply

    Eh bien, en regardant cette vidéo, m’est revenu en tête le fameux post où tu expliquais ton cheminement à travers les différents moyen d’expression que sont l’illustration, la photo et enfin la vidéo. Car personnellement, je n’étais pas une grande fan des Pardon My French jusqu’ici (étant par contre trèèèèès fan de tes illustrations, j’étais probablement exigeante), mais je comprenais ton besoin d’essayer de nouveaux supports. D’autant mieux d’ailleurs après avoir lu ce fameux post et je pouvais que saluer cette recherche constante d’évolution. Et bien aujourd’hui, je peux dire que d’évolution, tu es passée à amélioration (oserais-je maîtrise?) car, que ce soit au niveau du contenu qu’au niveau de l’image, je trouve cette vidéo très réussie. Tu as donc une fois de plus eu raison d’être fidèle à toi-même et à tes envies. Go girl!

  • AHH! Je dois aller maintenant!

    I love this and it made me want to book a flight immediately!
    Bravo, Garance! C’est super!

    xx
    Jo

    http://www.mustardandmint.wordpress.com
    http://www.mustardandmint.com

  • J’ai vu un reportage l’autre jour sur l’art à Miami. Depuis, je ne recherche plus que des images de street art sur Pinterest et je REVE d’aller dans cette ville qui ne m’avait pourtant jamais attirée avant.Et là tu en remets une couche, aaaaahh !!
    Sinon, les graphismes de cette vidéo sont top!
    Bises

  • you put a smile on my face!
    the Milan weather is so ugly right now that MIAMI is the perfect medicine!

    hugs
    andreea

  • Hello, I’m a Belgian student and there’s only one thing I would like to say: Garance, I love your life.

  • http://thestylenative.blogspot.co.uk/

    I LOVE LOVE LOVE your pardon my french videos. You made Miami look amazing.. have you done a NY one yet?
    Thank you!!

  • alicewalrave January, 16 2013, 10:58 / Reply

    Toujours aussi étonnant qu’explosif, j’adore

  • J’habite en Floride, pres de Naples, mon mari et moi allons quelquefois a Miami pour le week-end.
    Art Basel est une manifestation artistique bienvenue dans cette region si eloignee de New York ou l’on peut decouvrir de nouveaux et fabuleux talents.
    A bientot pour le next PMF.

  • Oh! Merci Garance..j’ai manqué le Art Basel d’une semaine environ..et avec toi on y était complètement! Vive Miami!

  • Love it! I love every “Pardon my french” I truly enjoy them. REading you blog each morning makes my day Garancé.

  • Garance, these Pardon my French videos make me dream! There is no other way to describe it!
    Keep going, I love the blog!!!!

    ¡Besos!

  • great video to watch on a rainy cold January day. the warmth of the city comes thru the screen.

  • Comme d’habitude un super “Pardon My French” et la nouvelle présentation est vraiment sympa, et si un jour tu as envie de venir à la Art Basel à Basel, je me ferais un plaisir d’être ton guide, elle est magistrale!
    Merci encore pour toutes ces publications, dessins, vidéos,
    Lucie

  • Love your videos! The quality is so good!!

    http://www.janmarcel.com/

  • angie Larned January, 16 2013, 11:38 / Reply

    hi garance – love your blog and have been following a long while!
    I stayed in Hotel Thomieux when I was in Paris with my family last summer
    and really really loved it. I’m headed to Miami for a (big) birthday, and would
    love any suggestions for places to go! I did take a few notes from the video.

    merci
    xoxo

  • Tu es splendide , naturelle, pleine de pep’s et de bonne humeur, bref , j’adore !!!

  • love this video! I love the way it’s edited!

    check out my fashion blog!

    http://lavieenliz.com

  • Wahouuu, magnifique vidéo ! Elle retranscrit bien l’ambiance particulière de Miami, ça donne la banane ;-). J’y retourne en juin, j’ai déjà envie d’y être ! Merci pour les bonnes adresses.

  • We don’t often enjoy when bloggers do video but we can truthfully say we look forward to Pardon my French, you and your team does such a lovely job with each segment. We wish we could go to Miami right now!

  • God I want to go on holiday now. Preferably with you but, you know, whatever…!

    kassia x

    http://kassiastclair.com/

  • Such a fun and inspiring video! Garance, you’re the best!

  • Sarah Shelley January, 16 2013, 12:47 / Reply

    I know appearances are deceptive, and the films are not a breeze to produce- however, thank you, thank you. I love them and am always so excited whenever I see “Pardon My French”. In fact the other day a person swore, and said ‘pardon my French’ and I thought of you-you have entered vernacular!!!!
    Sarah xxx

  • cette video m’a bien fait rire!!

  • Your ‘Pardon My French’ are getting really good! Love this one!

  • Ta vidéo est un vrai rayon de soleil! j’adore l’intro, le rythme, la musique… tout! Et étant une grande fan de street art, je rêve désormais d’aller faire un tour à Miami. Merci!

  • Love love loved this video! You are always so positive and happy and it makes ME feel happy too! :) I always enjoy your Pardon My French videos – you are so talented and seem like such a lovely person. I would love to visit Miami some day! Xx

    Kate {Modette}
    http://modetteblog.com

  • Trop sympa Garance. Et en plus, j’ ai l’ impression de voyer un peu.

  • I love Pardon my French! Miami looks amazing… and by amazing I mean jaw-dropping! That shop… I’m sure Coco Chanel will die if she came back and saw that!
    I would love to attend, at least once, Art Basel. Now that I think about it… I live in Germany now! (Sometimes I forget. :-/ ) So I can go next June! Yay! I’ve just discovered a good thing about living in Germany! :)

  • Ce Pardon My French était parfait !

    & j’avais presque oublié à quel point j’aime ces vidéos. Vite une autre :)

    xx.

  • Merci pour les vacançes pas procuration!

  • Madamesnob January, 16 2013, 3:04 / Reply

    I would love to see other cities from your cute and light point of view.
    Your Miami is simply fantastic.

    Mme

    P. S. Oh I missed so much PardonMyFrench!

  • 3 paires de lunettes dont une terrible que je ne connaissais pas (la zébrée semi miroir, c’est QUUOOII) qui m’ont redonné envie d’aller de suite m’acheter des Spektre (y’a ce site italien qui fait -25% dessus http://store.unotre.com/spektre-sunglasses), et une découverte de Miami : maaaiiiis, c’est un bout des Caraibes, mais je savais pas !! Ca donne envviiiie !!! Et puis je n’ai toujours pas été emportée par cet art encore fourre-tout pour moi pour le moment.
    Merci pour la video-vacances !! :D

  • Laetitia January, 16 2013, 3:59 / Reply

    PMF DE RETOUR !! Hiiiiiiii !!!
    Ok. Je suis définitivement amoureuse de tes vidéos. C’est vraiment un beau travail, qui évolue et s’affine avec le temps… Mille merci Garance, ton blog est une source inépuisable d’inspiration et de bonheur…!

  • Nice video, it would be really cool to have a “career’ interview with Meredith, the art consultant!

  • J’aime bien cette vidéo!

    Quand tu montre les peintures vers 2:45 ça m’a fait penser à la pièce de Yasmina Reza, Art où ils parlent d’un tableau blanc ahah

    Sinon je montrais à ma soeur et elle a dit “ah pardon my french le site des musiques incongrues où ils chantent des chansons en français mal traduit? trop cool” et bon elle a vu que non c’était pas ça du tout…

  • Super vidéo pleine de bonne humeur! J’adore! Comme souvent je te trouve très belle, très classe (même quand tu as bu! ;))

  • STEPHANIE January, 16 2013, 5:03 / Reply

    Trop bien cette vidéo! je l’ai regardée 2 fois d’affilée.. J’aime les couleurs, le rythme, le graphisme, les phrases en surimpression.. c’est frais et cool ! bravo! Et la bande-son quoi…!?! Qu’est ce que c’est?

  • Okey, I love your Pardon my French movies and your blog!! Your outfit with the black blazer, mirrored sunglasses and the leopard bag was very cool! Hope you can do one from NY one time;) Big hug from the norwegian girl Benni

  • Very cool! Congrats!

  • Contente que tu as aimé la nourriture Haitienne chez Tap Tap!! Sniff, la bouffe de maman me manque ;)

  • yesyesyes, the video is amazing, but do you know what I’ll remember? how natural you are. and beautiful.

  • Une vidéo que j’ai vraiment appréciée de bout en bout. Merci ! (Je suis à plat ce soir, mais il fallait tout de même que je te dise à quel point j’ai aimé le traitement du sujet.)

  • NYSgonzalez January, 16 2013, 8:09 / Reply

    The sun, the beach, the art, TAP TAP, the party in the modern parking garage (I know it!!!) that’s my Miami but so much better and fresh through the lens of Pardon my French,!
    J’adore!

  • Where did you get the sunglasses from the first shot?

  • Take me with u next time ! And rescue me from New York !

  • you captured Art Basel and the spirit of Miami perfectly Garance!

    I too remember being enthralled by the art, the people and the spectacular parties thrown in the city during the festival. I really loved it and was so glad I decided to go, on my own, to Art Basel Miami!

    xo Dina

    ps: here are my blog posts on the topic :)
    http://lifeofphi.com/tag/miami-art-basel/

  • Love the video! So great :)) Garance, could you share the soundtrack to the video? Love them!

  • Love your videos!!! Can’t wait to see the new ones from fashion week!!
    http://www.bonnieclydemarni.com/

  • Superbe PMF!! Excellent il donne bien trop envie de vous rejoindre à Miami!

    Et tes cheveux Garance, sont, comment dire, époustouflants ils sont superbes!!! Quel est le secret????

  • Garance,thank you so much for taking me to Miami! It looks super cool. I always love to find places that have that wonderful mix of beach culture combined with lots to do and see… a very happy mix for the senses. Where are we going next? xxx

  • Meredith probably wouldn’t be very happy to read what Tom Wolfe wrote about art fairs and “advisors” in his last novel set in …Miami !
    Its title is “Back to Blood”…in case you’d be interested.

  • MIIIIAMI! How exciting, I am living in London and going around there in March.

    CAN’T WAIT TO DRINK COCKTAILS IN THE MIDDLE OF THE DAY. Thanks for the little taste of this excellent city.

    And how about LAS VEGAS? Do you have any reco for it?

    We will have to meet one day. I am the feeling we are like sisters. Maybe this is just the French roots:touch talking but let me know if you’re in London. I’LL SHOW YOU MY COCKTAIL PLACES HERE ;)))

    Bisou bisou

    Clé
    http://murmureparis.wordpress.com/

  • Murielle January, 17 2013, 8:32 / Reply

    Super cette vidéo, tu deviens de plus en plus professionnelle.

    Enfin tu libères beaucoup plus souvent tes chebeux, tout tes looks sont classe

  • It’s so inspiring to see that there is such a large artistic community in Miami. Given that I’m not a huge beach person it gives the city a completely different perspective. I can’t wait to visit some day!

    http://www.houseofhemingway.com

  • Tes vidéos me font rêver. Merci Garance. :)

  • Stephanie Concannon January, 17 2013, 1:39 / Reply

    Ah, Garance, I live through you!!! Lol. J/K. But I did enjoy your video – the warm weather looks so nice! And I was so glad you explained the Art Basel Exhibition because I didn’t really get it.

  • Yeeeeyyy yes yes! thank you so much for posting PMF, I was soooo looking forward to it!! :)
    Really needed this to escape my cold white winterland!

  • Love Miami, was there recently, mmm, your hair looks beautiful when it is down!!

  • J’aime bien la robe de Meredith !

  • De façon simple et concise, tu nous fais découvrir les trésors de Miami. Concernant le Art Basel, cette manifestation est maintenant devenue incontournable. Mais je me demande s’il n’y a pas du parvenutisme auprès de tous ces acheteurs qui investissent et se procurent du statut social. En somme, est-ce qu’il ne font pas cela parce que cela fait bien surtout quand ils ont des invités qui représentent aussi des occasions d’affaires et que ceux-ci peuvent admirer les oeuvres exposées dans leurs living room ou leur salon. Est-ce que tous ces gens ont vraiment un amour de l’art?

  • irene the atheniani January, 18 2013, 6:55 / Reply

    omgooooood!!!
    i have to move to miami for mY career as an artist now!!!!!!!

  • Wow, what a wonderful look at Miami! I was there for Art Basel too, and loved it. I need to go back to Miami now to try out all of your suggestions! Fantastic!

  • When I seen the black guy, I was like Are they in Miamis Little Haiti!? I’v bin there and I also lived in Haiti(: That little clip made me happy!

  • I love Pardon My French!

    P.S. At the beginning of the video, I though you said, “Miami: Loose guys…,” but then I re-listened and realized you said “blue skies.” It made me laugh!

  • Hadn’t stopped by the blog in a while and *wow*, I love what you are doing even more than I loved it before. Such a creative spirit! I also thought I wouldn’t like the art presentation at Art Basel Miami so much, but have been a little curious to check it out just to see. Your video sealed the deal for me. I will definitely check it out one year! Thank you!

  • I always love it !
    xoxo

  • Merci pour cette ballade à Miami et surtout pour les images de Basel Miami… j’adore l’art contemporain sous cet angle festif et ludique à la fois !

  • Finally! I really missed Pardon My French.

    http://fashionsoulmates.com/

  • Ca donne tellement envie de devenir conseiller en art,
    juste le rêve cet évènement Art Basel, merci de nous avoir fait partager ça !

  • I love Pardon My French! I happily await the new episodes. Love this one on Miami–I’ve never been, but looks like a trip might be in order. Thanks for highlighting the street art, super cool, and now I’ll know which galleries to check out too. Fantastic!

  • Garance: your hair down and wavy is a dream!! Leave it down more often, it’s glorious! DO IT!!
    biz,
    Leah (a fellow wavy hair, air-dry girl)(but not in Miami, sigh)

  • Manger une danette au chocolat devant un épisode de pardon my french ça n’a pas de prix ! Je sens que je vais devoir aller me ravitailler pour les prochains épisodes que j’attends avec impatience :) merci merci merci garance !!

  • Haha great intro drying, drying…, happy days. Nice music too, what is it?

  • Cristina Bergamini styleinpietra.com January, 25 2013, 5:45 / Reply

    I’ve been following you through your blog for only 3 months and I just watched this video.

    Want to tell you something Garance: you are so splendidly spontaneous, likeable, authentic and nice that I’m in love with your way!!! (I’m married, don’t worry!).

    It’s great to see that in the middle of SO many unpersonal, emotionless and “unoriginal” blogs we can see nowadays, yours is so full of authenticity, because you “just” are like this.

    Thank you for making me laught and for showing something not planned, not falsely assembled.

    Please consider (really) my invitation to come to SOuthern Italy and stay in our small boutique hotel, I’m pretty sure we will have a great time over a cappucino or wine! (and I’m not inviting you to see our hotel in your blog, absolutelly, I would only LOVE to show you the surroundings of Matera. Bring whoever you wish! (I’m serious).

    Brava!

    xoxo

    Cristina

  • Garance, Miami looks amazing. You must come to Perth in western Australia! It’s beautiful!

From the Archives

On The Road
  • On The Road
  • In Her Words
  • French Gurus
  • Wellness
  • 10 Years of the Site
  • Pardon My French
vacation garance dore photo

Vacation

Wide Open Road

Wide Open Road

kazu harry makino blonde redhead horse riding equestrian fall garance dore photos

Run Wild

Upstate team retreat Garance Dore studio photos

Smells Like Team Spirit!

road trip maine neada garance dore photos

Road Trip To Maine

road trip beauty photo garance dore

Beauty On The Road

Southampton Getaway

Southampton Getaway

hitting the highway road trip audrey hepburn garance dore photos

Hitting the Highway

upstate guide travel garance dore photos

Weekend Guide: Upstate