the update instagram garance dore photos

1 year ago by

Je ne sais pas si me suivez sur Instagram, mais c’est un peu en train de devenir mon journal intime visuel, et même si j’adore cette appli (et que je la déteste en même temps)(comme tout non-millenial qui se respecte) il y a un truc que je déplore vraiment, c’est que les images n’effleurent que la surface des choses et qu’on n’y raconte pas grand chose.

Du coup j’ai décidé de vous faire un petit point hebdo. Et où je commente les images que je poste, qu’on rigole un peu, deux secondes.

beach kite the update instagram garance dore photos

La semaine dernière a commencé à Miami, sous un soleil de plomb une pluie diluvienne. Pour tout vous dire j’étais assez fracassée par mes voyages (j’ai bien dû faire 50 heures d’avion en tout le mois dernier) et donc je n’avais qu’un but, dormir (dans l’espoir de retrouver un teint frais), courir (dans l’espoir de retrouver la ligne en vue de mon voyage au Mexique prévu pour le début d’année) et manger des ceviches (dans l’espoir de manger des ceviches).

Du coup au premier rayon de soleil, je me suis jetée sur la plage (à Miami on peut courir sur la plage, elle est dure comme… Mes abdos d’ici au Mexique) avec mes Nike aux pieds et ma musique à fond. J’étais en total mode Rocky Balboa, je sentais mes courbes s’affermir à chaque foulée (c’est un peu mon problème, deux séances de sport et je me demande pourquoi mon jean est toujours aussi serré).

Mon autre problème, quand je cours dehors, ce sont les distractions. Au bout de cinq minutes, j’ai bloqué sur les kite surfs à l’horizon. Puis j’ai vu ces deux filles s’étirer et j’ai fait semblant de prendre une photo du paysage alors que j’étais totalement en train de les espionner en mode longue vue. Ensuite j’ai repris ma foulée, puis j’ai voulu prendre en photo les cabines multicolores sur la plage. Puis ensuite on vendait des mangues sur le boardwalk, et il a fallu que j’en achète, nouvelle vie saine oblige. Ensuite, je ne pouvais plus courir avec mes mangues.

Bienvenu dans mon cerveau, quoi.

gym weights the update instagram garance dore photos

C’est pourquoi, dépitée mais toujours en état d’urgence (« le Mexique putain le Mexiiiiiiique ») je décide de me rabattre sur la salle de gym et là, tout va bien mais je ne sais absolument pas quoi faire avec les instruments de torture qui sont devant moi.

Je cours deux minutes sur le tapis, puis je trouve une bien meilleure activité sportive, prendre une photo et vous demander comment rester gaulée (ou dans mon cas, le devenir) quand on voyage.

Merci pour vos conseils géniaux. En ce moment même, j’explore toutes les options que vous m’avez proposées. Au lieu de les mettre en pratique.

miami beach the update instagram garance dore photos

Ça c’est moi sur la plage, juste avant ma séance de dédicaces, seule et heureuse. Ouais enfin on était trois quoi. Et Emily a pris la photo.

miami sunglasses still life the update instagram garance dore photos

Le lendemain, après une séance aussi poussée que celle du jour précédent,  je rejoins Emily et son mec, Josh, au Soho House, tellement bourré de monde à l’heure du brunch qu’il faut écraser des corps (huilés et rasés de près) pour passer, ce qui prouve que cette photo peaceful est totalement une construction Instagram. D’ailleurs pour rajouter à l’angoisse, les mouettes nous attaquent et piquent carrément une aile de poulet à Josh. Il est temps de nous envoler pour Dallas.

vogue paris coffee the update instagram garance dore photos

J’ai un peu des journées de dingue en tournée, parce qu’il faut continuer à bosser avec l’équipe de New York tout en faisant un million de trucs sur place, donc j’essaye de me lever hyper tôt pour me faire un petit dej sympa et cette nouvelle édition de Vogue Paris, avec comme invitée spéciale la merveilleuse Vanessa Paradis photographiée par les merveilleux Inez et Vinoodh, est parfaite. Je kiffe avec mon oatmeal.

majectic dallas the update instagram garance dore photos

J’ai eu cette idée à la fois complètement cool ET saugrenue de faire vivre à mon bouquin la vie du nain de jardin d’Amelie Poulain, et Emily et moi, à chaque fois qu’on arrive dans une nouvelle ville, on se plante devant le monument le plus connu et on le prend en photo. Parfois c’est une maxi galère qui nous prenddeux heures, comme à Hollywood. Ou à Dallas, où « le monument le plus connu » divise un peu les foules. Et pourtant, on a demandé aux locaux. On a fini par se rabattre sur le Majestic, parce que c’est beau, et qu’on avait trop faim pour faire trois fois le tour de la ville.

fried chicken food the update instagram garance dore photos

Donc moi j’essaye de manger sain parce que putain Mexique, et Emily, elle prend du poulet pané frit, avec des pommes de terre écrasées et de la sauce bien grasse appelée gravy, pour vous donner une idée du nombre de calories. Et moi je mange une salade niçoise à Dallas. Délicieuse, mais c’est quand même le plat d’Em que j’ai photographié.

Après ça, book signing, puis le lendemain matin 6h, avion pour La La Land. Youpeeeee la vie ! Youpeeeeeeee les cernes !!!

feet in water pool the update instagram garance dore photos

Déjà que je rêve de m’installer à LA, mais alors là, pouvoir piquer une tête entre deux rendez- vous, c’est la kiffance intégrale. J’adore, mais j’adore, mais alors j’adore LA.?Book signing trop sympa avec ma copine Rashida Jones, puis dîner, puis le lendemain journée d’interviews où je commence à dire absolument n’importe quoi (au bout d’un moment, on ne sait plus comment répondre aux journalistes, et quand on est fatiguée, ce que je commence à être sérieusement, on finit par les confondre avec des psys. Surtout si comme moi, on décide de prendre des interviews téléphoniques en direct de son divan lit.)

Interlude sans photos

Je n’ai pas de photos pour ça, parce que je suis beaucoup trop chic pour dégainer mon iPhone au Château Marmont – donc j’espère que vous me croirez sur parole, parce qu’il faut quand même que je vous raconte. Et que je vous fasse un peu de name dropping, parce qu’il n’y a pas de LA sans dropping de names.

Donc j’avais rendez-vous avec mon amie Corinne Bailey Rae (Name dropping #1) au Château (le Château Marmont est une célébrité à lui tout seul, donc name dropping #2) et on n’arrivait pas à se trouver tellement j’étais crevée. Là, non sans croiser Harvey Weinstein (name dropping #3)(absolument inutile pour mon récit) et Ali Larter (Mais siiiiiiii la fille super belle de Heroes!!! Name dropping #4)(inutile aussi) j’avais aux pieds mes toutes nouvelles Saint Laurent Paris trop belles en cuir vernis (Name dropping de marque, légitime pour une blogueuse mode) que j’étais probablement en train d’admirer au moment où je me suis pris les pieds dans les marches pour aller m’écrouler dans les bras grands et forts de Jason Segel (Name dropping #5, le dernier, promis) qui, trop mignon, m’a demandé trois fois si j’allais bien.

Même la fatigue, à LA, c’est trop glamour.

the update instagram garance dore photos

Le lendemain matin, 6 heures dans le Uber, en route pour San Francisco, j’ai grave des frissons. Et je ne suis absolument pas aussi glamour que sur cette photo #tbt qui date de l’année dernière. J’ai le cheveux en bataille, je ne suis pas maquillée et je suis habillée d’une manière non identifiable, parce qu’après deux semaines de voyages, ma valise dépasse et de loin le poids autorisé par ma compagnie aérienne, donc j’ai décidé de devenir une valise humaine et d’empiler 5 tenues les unes sur les autres.

J’étouffe, mais on ne me fera pas vider ma valise, même sous la menace.

En fait, on me fait vider ma valise. Et je dois rajouter une sixième couche pour arriver à 23 kilos, où aller faire trois heures de queue au service après-vente pour payer 100$ pour le poids d’un sweat shirt. Monde sans pitié.

in my bag love style life book the update instagram garance dore photos

Comme je parle beaucoup trop, je vais vous laisser admirer les entrailles de mon sac, pris en photo pour cet article dans New York Post.

golden gate bridge love style life book san francisco the update instagram garance dore photos

Avant d’aller à une interview, on fait un tour #NainDeJardin par le Golden Gate, que je n’avais jamais vu. C’est absolument sublime, et émouvant, et merveilleux, si ce n’est que je me prends les pieds sur le bitume et que je m’étale à moitié à terre. Encore ? Oui. Se prendre les pieds dans… Rien ? La fatigue. Oh, le jour d’avant, j’ai oublié mon pouce dans l’entrebâillement d’une porte qui s’est violemment refermée sur lui. Pouce enflé, bleu, douloureux. Oublier des parties de son corps derrière soi ? La fatigue.

Le soir-même, on enchaine avec ma séance de dédicaces et là j’avoue, je vois les étoiles. Je suis absolument épuisée. Mais c’est génial et mes lectrices (et quelques lecteurs) sont beaux et adorables. Je rentre me coucher directement après. Demain, je rentre à la maison.

chris norton christmas tree the update instagram garance dore photos

Chris m’envoie cette photo, qui me réchauffe le coeur. Non seulement je rentre et je vais enfin le serrer dans mes bras, après deux semaines sans le voir, mais en plus, il a acheté un sapin.

C’est notre premier sapin à tous les deux. On est vachement contents. Heureux, même. Welcome home.

whitewhite

Shop the story

55 comments

Ajouter le votre
  • Garance, this is a lovely and refreshing post! I recently have been de-following a couple of fashion people on IG, because right now I’m in a phase where I’m trying to figure some things out in my own life and I have a hard time looking at other people’s perfectly curated lives on social media (because then I think I have to be that perfect all the time myself too, even though I know I shouldn’t!). So I really appreciate this alternative perspective :) Take care of yourself, hope you can catch up on sleep and have a great Christmas time!

  • Ho Garance cet article est adorable ! Profites bien de ton retour auprès de ton amoureux et reposes toi bien.

    Amélie
    http://charlesrayandcoco.com

  • J’adore le principe du commentaire des photos Instagram. J’avais commandé votre livre mais ma fille de 14 ans avait eu cette idée pour moi à Noël, donc j’ai dû renvoyer mon exemplaire même pas ouvert et je dois attendre le 25/12 pour enfin vous lire. Reposez-vous bien !

  • I love your story ..and like any movie lover.. i would like to pose …go backwards …check everything that wasn’t so perfect in the image ..which most of the time is the most interesting anecdote….i used to love Instagram..but i think today it’s a kind of  »perfect » life and all the interesting details are not there… please some behind the scene…
    love and light
    Yael Guetta

    http://www.ftwwl.com

  • Instagram commenté, j’adore! Avoir le contexte d’une image, c’est aussi voir « l’envers » du décors.
    Bon courage pour tes dernières séances de dédicaces de l’année. Ca doit être crevant, mais ayant raté celle de Paris, j’espère que tu auras à nouveau l’occasion d’en faire :)
    Bonne fin d’année Garance et merci encore et toujours pour tes mots plein d’humour et de vie! Bises

  • Cher Garance, toujours aussi drôle et sincère.
    Beaucoup de fatigue mais aussi beaucoup d’émotions je suppose.
    Etre entourée de la bienveillance de tes lecteurs, j’espère que ça te donne l’énergie de continuer ton book tour, en espérant que ton tour en France soit un peu plus complet.

    bises

  • Garance, love your rambling. Devoured every word. I think you should make a habit of globtrotting and reporting your findings. Very entertaining. Thanks,

    Janine Claire
    http://www.noworriesparis.com

  • I second everything you said! The stream of consciousness rambling is what endears us to you, G.

  • Hey Garance,
    Je te suis depuis un petit moment, toujours un plaisir de te lire, allez très bonne continuation et bon courage pour la suite ! ;);)

    http://www.recital-lingerie.com

  • I love and follow your instagram, the workout recommendations were very useful, some of them I already know and some will explore.

    http://www.lerablogs.com/

  • Super idée, ces photos commentées !
    Je te souhaite de te reposer quand même un peu pour ces fêtes de fin d’années !
    XXX

  • Chere Garance, j’aime toujours lire vos posts pleins d’humour et de legerete (tout depend du sujet, bien sur.) Celui-ci m’a fait rire et m’a fait chaud au coeur en meme temps.
    C’est vrai que « la fatigue fait oublier des parties de son corps derriere soi. »
    Bon repos bien merite !

  • Le paragraphe name dropping était tout à fait indispensable ! Tellement drôle.
    Moi aussi je me suis écroulée en pleine rue (déserte, ouf) avec témoins familiaux (encore ouf) car sinon personne n’aurait cru que j’étais tombée à cause du foutu trou dans le bitume (je discutais avec ma fille qui si elle n’est pas grande n’est pas au niveau du bitume !) mais à cause de mes talons compensés alors que les gars : je me tords les chevilles en tongs, ou pieds nus sur du plat…

  • You’re awesome and loving your LAness. It’s so cliche and so true! You will not regret moving here, when you do.

  • Garance, I love your weekly re-cap! This was a very fun look into the « reality » behind real pictures that share but a moment of our lives. And of course, getting to « know » you more is always fun. Sorry to hear about the seagull attack ;) And congrats on the first Christmas tree with Chris! Very very exciting.

  • Ah mais que c’est agréable de te lire ! Le ton, les anecdotes, les photos… J’adore. Merci pour ce joli partage.
    Une lectrice de Montréal qui a été ravie de te rencontrer à la séance de dédicace.

  • I follow your IG account and love it!
    Your pictures are so authentic!
    It’s a great idea to tell us more on these pics you post! Like it! <3
    Xxx

    Petite and So What?

  • ah oui ah oui ah oui …la californie…..c’est le paradis sur terre …ma fille habite Santa Barbara ……et je m’y precipte des que je peux ….on ne s’en lasse pas ….je prends le bus qui part de l’aeroport et qui longe le pacifique jusqu’à Santa Barbara ….2h de pur bonheur….
    ton blog est mon préféré …..il est tellement…plein de tout ce que j’aime

  • I love blogs much more than Instagram and for the same reason – IG only scratches the surface. When I look at the pictures I always want to know more. And the blog gives an opportunity to use words to paint a picture. :)

    I once started an account on Tumblr, but then I found out that I just couldn’t fit myself within the assigned amount of letters.

    So really nice to read the stories behind your photos! And my favourite photo is the one of you on the beach. I miss the sun!

    https://sofaundermapletree.wordpress.com

  • rorococoeugvic 15 décembre 2015, 12:21 / Répondre

    Génial et tellement drôle !! Suis épuisée rien qu’à le lire !! Joyeuses fêtes !!

  • Love this. You are the perfect story teller and make the perfect pictures so much more real. You see us so much better than we see ourselves. These posts kind of make up for having to miss the book signing in LA. You see that it takes us 5 hours to get anywhere and BH was just impossible to swing. I hope you had a few moments to enjoy the west coast.
    Enjoy the holiday. Maybe I will have time to catch up on some of Instagram myself.

  • Haha, I really enjoyed this post and it made me smile :)) More of that authenticity, please :)
    Have a lovely Christmas time <3

    xo Stefanie
    http://www.thefashionrose.com

  • mademoiselle mauve 15 décembre 2015, 1:19 / Répondre

    très sympa ce post. et la fin… arf <3

  • I disagree with all the hype about how people shouldn’t put up perfect photos on Instagram. I understand the intention behind it – to remind people that their lives are not perfect and to not aim for perfect lives. However, Instagram is a platform that relies on « the best images » and I think that’s okay to have. What’s not okay is to feel less about yourself as a person because of the way your social media is performing. However, I think it’s right to put importance on your social media stats in the realm of blogging (it is an indicator of your performance.)

    I do love this behind the scenes aspect though. I think it should be just that – behind the scenes look not put to light on Instagram.

    http://www.dressupchowdown.com

  • Bon alors moi j’ai adoré vous lire. Cela m’a fait voyagé et cela me change les idées en rentrant du bureau . À refaire régulièrement. Décorez bien le sapin.

  • Vous êtes superbe sur la photo de plage.Bravo pour votre pink book que j’ai déja lu de bout en bout ( aussi mon kdo pour mes deux amies fashion).
    Garance, envoyez moi un de vos vieux sacs Mansur Gabriel que vous n’utilisez plus.J’adorerai ! ( ça me fera oublier mes emmerdes (2ieme chimio).
    Milles pensées, Joyeux Noel!
    Betty DROUODE
    111 r Colmet Lépinay 93100 Montreuil

  • I missed you and your words. You are the same old funny humble blogger from years ago. Hope your baby is keeping you awake and happy.

    Your all back outfit is perfect. Rockstuds on the beach, thats daring !

  • Quel joli post Garance! Il me rappelle ceux de tes débuts que j’adorais tant, drôles et personnels! Et la je suis en pleine lecture de ton livre… Une vrai pépite!

    xxx

    http://www.blog.valentineavoh.com

  • bavarian_blue 15 décembre 2015, 4:14 / Répondre

    I love your ironic view on everything including yourself!

  • Garance, I’ve been patiently waiting for you to do this–doing commentary with your pictures. Instagram is ok but I need more, so thank you.

  • Thank God for people like you Garance who blow up the perfect insta life myth- the stories behind are MUCH more interesting than the photos (although they ARE lovely!)

  • This post is one of the reasons I follow you (and I’ve bought your book). My sister and I were just talking about how sad it is that people only seem to want to look at photos and not read anymore. Life encompasses both images and words. You’ve done a super job of proving that here.

  • Oh j’adore ce genre d’article où tu expliques tes photos instagrams! Ca pourrait devenir une feature régulière? :) Et sinon WOW, respect pour supporter ce « marathon » (t’as pas besoin de faire de sport vu le rythme) de book signing. Tu étais tellement adorable et abordable ce soir avec tes lecteurs de Londres, on aurait jamais deviné que tu étais fatiguée. Je suis repartie avec des étoiles dans les yeux car tu étais encore plus géniale que je le pensais. Tant de choses que j’aurais voulu dire, mais ça serait pour une autre fois j’espère. ;) Aaah le Chateau Marmont, ça me fait un peu fantasmer, c’est vraiment un mythe et pourtant je ne suis pas attirée par LA car j’imagine plutôt le revers de l’industrie là-bas et la distance entre les gens enfermés dans leurs villas. Ça m’intéresserait de savoir ce qui t’as plu particulièrement à LA (un city guide…?) et voir ta vision de cette ville pleine de paillettes.
    Félicitations pour le premier sapin de Noël avec Chris! Reposes-toi bien pendant ces fêtes de Noël. Plus qu’un jour et je rentre aussi voir ma famille, j’ai hâte! xx

  • Hi Garance! I just read your book on the plane on my way from San Francisco to Delhi, India, via Hong Kong. It was such a nice fun read and I am glad to know I am not the only one with the crazy work and travel schedule right now. I can’t wait until Christmas to finally relax! Big hugs! Tina

  • LOVE this.

  • Love the seagull story!:)

  • Gretchen Cole 15 décembre 2015, 10:53 / Répondre

    Wonderful tour, but so sorry San Francisco was your last and most tiring stop – as it’s one of the most amazing cities in the world. I hope you return someday to really experience it!!
    I love your blog!!

  • When are you coming to México? Please tell me!!! I am excited anda to what part of México?

  • La fatigue doit être la rançon du succès! Bravo Garance! Je suis entrain de lire votre livre rose et or et cela me conforte dans l’idée que vous êtes une chouette fille. Je pars pour la première fois à New York en avril et je me dis que peut être le hasard fera que je vous croiserais au coin d’une rue…Je vous souhaite de bonnes fêtes près de votre amoureux qui lui aussi à l’air d’un chouette gars!

  • Super ! Ce petit décryptage de ton instagram :) !

    J’adore l’idée promo du livre façon nain de jardin d’Amélie Poulain !
    J’espère avoir l’occasion de le faire devant le palais impérial de Compiègne ou bien encore le wagon de l’armistice à Rethondes (euh, non, ça s’est glauque) !

    Merci pour ce billet d’humeur feel good et profite bien de ton sapin et de sa bonne odeur pour nous ;) !

    Happy Christmas Garance !!!

    Pauline
    http://lesselfiesdepauline.blogspot.fr

  • Such a lovely, fresh post!

    x Sophia

    Founder | Blog and The City
    Personal Blog | Tao of Sophia

  • Garance, j’ai adoré ton débrief photo!!! tu m’as fait bcp rire!!
    bises et vivement les vacances!

  • cynthia hacinli 16 décembre 2015, 10:35 / Répondre

    Wonderful post. Where’s the cute black sleeveless swing top from?

  • Merci Garance, quelle merveilleuse idée de détailler plus tes photos IG Je surlike!!
    Bises

  • Ahhh instagram, on l’adore…parfois ila faut pas beaucoup dire, just a picture explains it all.
    Et sinon, par example Humans of New York @HUMANSOFNY, cette merveille explique des longues histoires, parfois par étapes, toujours mouvantes. Bisous de Barcelone!
    Nous aussi sommes à Instagram

    @THESACBARCELONA
    http://www.etsy.com/shop/The Sac/Barcelona

  • C’est super sympa cette idée de partager la vie derrière Instagram! Et en plus drôle!! Merci!

  • Olala, j’ai l’impression que tu es une amie, me racontant, dans un petit journal, son voyage, loin de moi. Ca me fait chaud au coeur de te lire si ouverte et honnête ! Merci de partager les dessous de ta tournée et les coulisses de ces photos instagrams toujours si parfaites et rendues beaucoup plus humaines et vivantes !

  • merci. c’est trop cool, encore !!
    du coup j’ai compris qu’Emily faisait la tournée avec toi ?
    et ma pauvre je me demandais comment tu faisais pour gérer cette méga tournée de fou, et tu fais paf par terre, pouf le pouce, pim les étoiles :D
    et dis, tu as toujours des supers sacs supers pas rempli, mais où mets tu ton appareil photo (à part au bout de ton nez) et ton mac ou tablette ? (ça c’est mon éternel problème de sac et on me regarde toujours bizarre avec mon sac rose fluo à dos de course à pied, ca fait ni business woman ni fashion girl, donc ca va pas avec le reste)

  • LOVE this BTS! The Chateau story is very L.A.
    I was so happy to meet you in SF, Garance. You did not seem beat-up by your fall or your thumb AT ALL and I thought you were sooo good with every single person who stood in line. Formidable!

  • I laughed out loud at multiple parts of this, especially after the LA story. Really love it. Thank you for giving us a thoroughly Garance take on the beautiful photos on your Instagram. Snuggle and stay in this holiday!

  • After 9 years still following your blog and yes, Instagram followed, reading this post in the morning with a cup of coffee and a big smile. Thank you for this honest and funny, ironic post Garance!

  • Really nice post! It’s great to see the real life, not only great photos!! Love it.

  • Loved this.

  • J’adore ce post !

  • loved it, agreed many laugh out loud moments here! my friend just returned from a weekend at Chateau Marmont and her mouth was gaping the whole time she was there x

From the Archives

The Skin You're In
  • The Skin You're In
  • In her words
  • French Gurus
  • Wellness
  • 10 Years of the Site
  • Pardon My French
Flaws and All

Flaws and All

would you illustration garance dore

Would You?

beauty viva la bush sonia sieff garance dore photo

Vive le Bush!

Living Raw with Mimi Kirk

Living Raw with Mimi Kirk

Jaws

Jaws

Hands

Hands

Sun

Sun

Body Happy

Body Happy

Stranger Things

Stranger Things