jennifer binney samudra hawaii city guide garance dore photos

3 years ago by

Jennifer, je l’ai d’abord rencontrée à travers sa marque, Samudra, et plus particulièrement ses pochettes – je les adore, je les ai postées sur mon Instagram, sur le blog, je les emmène partout… Un jour, il y a à peu près 5 ans, on s’est croisées à Montauk. On s’est quelque peu sauté dessus et en une seconde, j’ai su que je l’adorais. Elle m’a dit un truc du genre : « Si jamais tu viens à Hawaii, appelle-moi ! »
 
C’est ce que j’ai fait, mais … 5 ans plus tard.
Je pensais qu’elle m’emmènerait juste prendre un café, mais deux choses sont arrivées. Pour commencer, elle voulait à tout prix me faire découvrir l’île, j’ai donc eu la meilleure visite possible d’Oahu. Ensuite… ça a été un coup de foudre amical. Le genre de choses qui arrivent instantanément, on sait pas pourquoi.
 
Du coup Chris et moi, on a passé plein de temps avec elle et son mari, savourant l’hospitalité hawaïenne, tranquilles, à la cool.  Elle est une vraie source d’inspiration pour moi, et je suis vraiment heureuse qu’elle partage ses secrets sur Hawaï ici. Je sais déjà que j’y retournerai bientôt. C’est un endroit merveilleux, incroyable, un lieu hors du commun et je vous le recommande vivement.

 

————————————

 
Comment décrirais-tu Oahu à quelqu’un qui n’y a jamais mis les pieds ?
Oahu est réputée pour être le « lieu de rassemblement ». C’est en quelque sorte la plaque tournante de l’archipel. 
L‘effervescence culturelle est intense, arts, musique, nourriture … Et à l’opposé, de magnifiques plages désertes s’offrent à vous. Je crois que Oahu est une des îles les plus fascinantes.
 
Les meilleurs moments pour visiter Oahu ? 
Franchement, je pense qu’il n’y a jamais de mauvais moment pour visiter l’île, mais je crois que l’automne est un moment assez unique, le temps est splendide et le surf est bon sur toutes les côtes de l’île. 
 
Ton amour pour Hawaii est profond. Peux-tu nous dire ce que tu trouves de si magique dans cet endroit ?
J’aime vraiment Hawaii… Je suis née et j’ai grandi ici. C’est un amour qui a commencé bien avant que je ne puisse le comprendre. Je pense que ce qui rend Hawaii aussi magique, c’est la relation que les gens d’ici ont avec la culture et l’incroyable environnement naturel qui nous entoure.
 
Tu as vécu un moment à New York, est-ce que la ville te manque ?
Oui, j’aime la sensation électrique que la ville te procure quand tu la parcours. La nourriture, les parcs et les gens, si francs et directs, tout cela me manque !
 
En quoi la vie ici est-elle différente de partout ailleurs ?
Je crois qu’à cause de notre histoire et de l’emplacement unique de l’archipel, il y a ici une fusion de cultures que je n’ai rencontrée nulle part ailleurs ; un melting pot de gens, de nourriture, de culture, d’art, etc. J’adore ça.
 
Une adresse à recommander aux amis de passage pour loger hors de la ville ?
Je conseille toujours aux gens de se faire un petit combo de la quintessence de Waikiki, comme une pause luxe au Halekulani ou bien quelque chose de plus contemporain, au Modern Honolulu, et ensuite, sortir de la ville et séjourner dans un B&B sur la côte nord ou dans ma petite ville, Kailua.
 
 
Peux-tu expliquer ce que tu m’as dit à propos du fait de venir ici avec son amoureux ? Ça peut être une sorte de choc, c’est ça ?
Ahah ! Et bien, il est dit que Hawaii a le pouvoir de purger les choses, une sorte d’environnement purifiant, et on sait, si on a déjà fait une ou deux cleanse, que ça peut être tantôt incroyable, tantôt stimulant, douloureux, gratifiant… Les années passant, j’ai remarqué que quand les couples viennent à Hawaii, généralement, une sorte de purge se produit… Parfois bonne, parfois…
 
Les meilleurs restaurants ?
Wow. Pas facile celle-là. A Hawaii, les gens prennent la nourriture très au sérieux et le choix est vaste, du gastro au bouiboui, mais je dois dire que je suis plutôt attirée par les restaurants authentiques, que ce soit un barbecue coréen au Million ou de la cuisine hawaiienne chez Ono pour le déjeuner, ou encore un exceptionnel kaiseki, dans la plus pure tradition de Kyoto, chez NANZANGIROGIRO. .
 
Le meilleur cocktail hawaiien de toute l’île ?
Chez moi !!! Mais bien sûr, tout le monde ne peut pas passer prendre un cocktail fait maison, donc je dirais que j’adore mon restaurant de quartier, Buzz’s. Ils font des cocktails à tomber par terre, servis avec d’appétissants pupus, des amuse-gueules hawaiiens – je vous suggère de prendre le cocktail de jus frais avec un bord givré rouge.
 
Un endroit particulier pour contempler le coucher de soleil ? Et, pour les fous lève-tôt, le lever de soleil ?
J’adore m’asseoir sur une grande plage de sable, au nord de l’île, avec des amis, et regarder le soleil disparaître… Il n’y a rien de plus beau. Pour le lever de soleil, facile : filer droit vers la Lanikai Beach. A certains moments de l’année, le soleil se lève pile entre les îles Mokulua, c’est spectaculaire. Si vous êtes vraiment téméraires, vous pouvez faire une petite rando jusqu’aux Pillboxes, et profiter de la vue insensée sur le lever de soleil.
 
On peut évidemment pratiquer des activités aquatiques délirantes ici. Quelles sont tes préférées et où peut-on les tester ?
J’adore le surf et le paddle, donc forcément, je meurs toujours d’envie d’attirer mes amis dans l’eau. Je pense que Waikiki est un endroit parfait pour commencer, mais il y a tant de bons spots. Le grand luxe, ce serait d’aller plonger en prenant le bateau de mon ami, Island View Hawaii. Kaiwi et son équipe pêchent et plongent depuis plusieurs générations sur la côte nord de Oahu. Ils vous emmèneront plonger en apnée avec des créatures d’un autre monde, sans danger et pas commercial – je le recommande vivement !
 
Et si on veut juste bien se relaxer, le meilleur endroit pour un massage ?
Halekulani Spa.
 
Tes destinations shopping préférées ?
En fait, quand je suis chez moi, je ne suis pas une grande acheteuse, mais j’ai quelques adresses favorites. Des amis ont récemment ouvert une superbe petite boutique, No.808 – ils proposent un petit mix de vêtements homme et femme, du vintage, des accessoires et petits objets déco. Owen and Co., à China Town, est un super endroit pour les cadeaux et Missy, la propriétaire, est la meilleure. Oliver, à Kailua, est LA boutique pour acheter un cadeau ou des nouvelles fringues à son homme. Et, bien sûr, je dois –honteusement- le dire, ma nouvelle boutique, Aloha Superette, est l’endroit où trouver quelque chose d’inattendu.

Parle-nous un peu de Aloha Superette.
C’est un concept que j’avais en tête depuis des années. A Maui, où j’ai grandi, il y avait un magasin appelé Pukalani Superette – ils vendaient de tout : épicerie, bières, matériel de ferme, vêtements, articles de quincaillerie, bonbons, etc. J’aimais l’idée que quel que soit le jour où vous y passiez, ce serait un moment où l’inattendu guiderait les achats, avec beaucoup de variété. Me basant sur cette idée de « shopping inattendu », j’ai eu l’idée de créer un espace collaboratif autour de l’art, de la maison, des objets et des articles traditionnels, qui pourrait offrir la même expérience. Aloha Superette était née ! On est situés à Kailua, dans un petit local, et le but, c’est d’avoir un espace de vente qui puisse aussi se transformer en lieu pour des vernissages, des séances de dédicaces, des concerts, etc. Pour moi, c’est une façon de partager avec Hawaii ce que je vois quand je voyage, et c’est aussi une façon de partager Hawaii avec les gens qui viennent nous rendre visite.

 
Ta société, Samudra, utilise de superbes photos d’Hawaii. Pourquoi est-ce important au point d’en faire le cœur de tes créations ?
Merci, c’est un énorme compliment… Je crois que les images parlent aux gens, elles racontent une histoire, elles deviennent un souvenir, ou elles évoquent simplement une impression de paradis tropical… Qui n’a pas envie d’être transporté dans un endroit fabuleux ?
 
 
D’après toi, y a-t-il des choses que les touristes ratent, quand ils visitent Oahu ?
Oui, il y en a tant ! Mais ça prend du temps d’aller voir plus loin que l’agitation d’Honolulu. Je dis toujours aux gens de prendre une location, ou de louer une voiture ;) et de partir se balader. Il y a de superbes petites routes de campagne sinueuses et des tas d’occasions de se poser sur une plage paradisiaque.
 
Une journée idéale à Oahu :
Ohhh, c’est difficile, ça ! J’en ai plusieurs, mais ma journée idéale préférée, ce serait de me lever, contempler le lever de soleil depuis ma terrasse, remplir à ras bord le camion avec tout le matériel de plage (tentes, planches, chaises, glacières, tubas…), filer sur la côté ouest, s’installer sur la plage et puis : surf, tuba, coquillage, manger – répéter jusqu’à ce que le soleil se couche – tout ça avec des amis !
 
Pour finir, le secret le mieux gardé de tout Oahu ?
Je ne peux pas vous le révéler… Je plaisante ! Probablement le fait que nous ayons les plus belles côtes de tout l’archipel et les meilleures conditions météo toute l’année pour en profiter… (Peut-être aussi quelques lagons bien cachées !)

Cliquez ici pour retrouver d’autres city guides.

Traduit de l’anglais par Frédérique Péan

20 comments

Ajouter le votre

From the Archives

La Plage
  • La Plage
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
  • How To...
  • Things I Learned
  • Three looks
Net A Porter Atelier Dore

A L.A. Holiday

Down to Earth Swim

Down to Earth Swim

The Sun

The Sun

Sun

Sun

body happy garance dore photo

Body Happy

Beach Bum

Beach Bum

Au Soleil

Au Soleil

la plage garance dore illustration

The Beach

jennifer binney samudra hawaii city guide garance dore photos

Jennifer / Oahu