pmf_jesse_klein_garance_dore_11

Risking Delight: Jessi Klein

2 months ago by

Photos Lou Mora

Jessi Klein est vraiment une fille extra. Elle m’a emmenée visiter son quartier de LA après l’enregistrement du podcast, et c’était super agréable d’être avec quelqu’un d’aussi sincère et drôle. Elle est comme vous et moi, mais avec ce petit quelque chose en plus qui en fait une scénariste télé géniale et une auteure plébiscitée par le NY Times. Dans son livre You’ll Grow Out of It, elle réussit à être à la fois honnête, décomplexée et hilarante. J’espère que notre conversation vous plaira. C’était autour d’un verre de vin, dans un de ses spots préférés, chez Little Dom’s, à LA.

podcast cover

Risking Delight: Jessi Klein

Pardon My French with Garance Doré
Risking Delight: Jessi Klein

00:00
00:00

pmf jessi klein garance dore photo

pmf jessi klein garance dore photo

S’il lui arrive de se Googliser…
Bien sûr que je me Googlise ! Je suis un monstre, alors évidemment. Mais pas autant qu’avant…

Au sujet de son poste au service Fictions chez Comedy Central…
Je m’apprêtais à bosser en intérim pour un type qui venait de virer son assistante. J’étais sympa, je savais faire des photocopies et envoyer des FedEx et eux me trouvaient géniale ! Par contre, le bar était décevant…

Sur sa faculté à être hyper sincère et ouverte…
Très vite, je me suis aperçu que dans une conversation avec une autre personne, quand on parle de façon très sincère, et dès qu’on dévoile un truc un peu embarrassant ou hyper honnête, la personne qui vous écoute est hyper soulagée, parce que tout le monde souffre d’avoir des secrets, et pense être le/la seul-e à ressentir telle ou telle chose. Alors qu’en fait, on est tous pareils, et on a tous envie d’être moins seuls.

Se permettre d’être égoïste…
J’étais en train de lire le poète Rumi, et il y avait un vers qui disait : « Vous devez vous risquer à l’enchantement. » Prenez le risque d’être enchanté. Le risque, c’est la peur. Moi, je me sentais des obligations envers mes parents qui avaient fait tant de sacrifices pour moi. J’ai dû dépasser ce sentiment de devoir, qui m’obligeait à faire carrière, ou à devenir professeur, pour pouvoir faire quelque chose d’égoïste, pour moi.

Comment son mari a réagi à son livre…
Il a lu le livre avant que je rende les épreuves. Il y a certaines choses le concernant, des détails et ça m’a surprise qu’il me donne son feu vert. Je me suis dit qu’il ne l’avait peut-être pas lu avec autant d’attention qu’il aurait dû !

pmf jessi klein garance dore photo

pmf jessi klein garance dore photo

pmf jessi klein garance dore photo

pmf_jessi_klein_garace_dore_NEW

pmf jessi klein garance dore photo

S’autoriser à se considérer comme un écrivain…
Je n’arrive toujours pas à dire que je suis écrivain ! Quand on va à une fête avec mon mari, et qu’on me demande ce que je fais, je commence par dire que je fais un peu de, enfin, vous voyez… je reste évasive, alors que mon mari répond tout de suite : « Elle est écrivain ». Il me serine tout le temps : « Tu écris donc tu es écrivain, alors dis-le ! »

Avoir un garçon plutôt qu’une fille…
En bonne narcissique, quand je suis tombée enceinte, je disais que je sentais que j’allais avoir une fille. Bien sûr je voulais avoir une mini-version de moi-même ! Et tout ça n’était fondé sur absolument rien, c’était juste : ce sera une petite moi. Je me voyais déjà lui apprendre comment avoir confiance en elle, puisque c’est quelque chose qui manque souvent naturellement aux femmes. Et dès que j’ai su que j’allais avoir un garçon, je me suis dit : pas de problème !

Sur l’importance de se montrer…
Il faut que les femmes aient envie de se montrer, de s’affirmer, dans leur propre vie, de manière courageuse. Parce que ça change tout. Vraiment.

L’indulgence envers soi-même…
Je fais bien plus qu’une taille 40, là. Je me sens bien, et je regarde les femmes qui sont plus enveloppées que moi et je les trouve belles, alors je me dis, au diable le patriarcat ! Mais il faut aussi que je fasse preuve d’indulgence envers moi-même, un être humain qui a été élevé dans cette société patriarcale, à qui il arrive de regarder des photos de Kate Moss ou d’autres modèles avec jalousie et culpabilité. Mais à 41 ans, je fais preuve d’indulgence envers-moi-même, et je ne culpabilise plus.

Comment la maternité a modifié sa perception d’elle-même…
J’ai mis deux jupes en une année. Sans exagérer. Deux jupes de chez Splendid, des maxi-jupes à taille élastiquée, avec un t-shirt. Et je me disais : « Je me fous de ce que les autres pensent parce que j’ai donné vie à un petit être, je le nourris, je ne peux pas faire mieux. J’emmerde ceux que ça dérange. » J’ai acheté d’autres vêtements, depuis. C’est un peu dur, parce que je n’ai pas retrouvé mon poids d’avant grossesse, mais je suis heureuse de pouvoir me ficher de ce qu’en pensent les autres. Pourquoi est-ce que ça m’inquiétait autant ? Je me sens bien, et je suis fière d’être maman. Si c’étaient les hommes qui portaient les enfants, on serait deux sur la planète !

pmf jessi klein garance dore photo

On en a aussi parle…
Tiny Beautiful Things
Groucho Marx
Comedy Central
UCB Comedy

Un grand merci à Little Dom’s! Pour acheter le livre désopilant de Jessi, c’est parici !

Et pour ne rater aucun Pardon My French, abonnez-vous sur iTunes et retrouvez Garance tous les jeudis !

19 comments

Ajouter le votre
  • Copenhagen Dreaming 9 février 2017, 11:06 / Répondre

    I read her book on your recommendation and enjoyed it very much, so I am looking forward to this. However, one thing in the book surprised me and I concluded it must be a very American thing (I am not American!): A whole chapter is devoted to how hard it was to get her lovely boyfriend to finally propose to her. As if there was no alternative! As if she was completely powerless in this one particular area – as if it was out of the question that SHE should ask HIM to marry HER. She seemed such a progressive, intelligent, independent person in the book, which is why it seemed so incongruent to me that marriage was ultimately still a question of when the boyfriend was finally ready to pop the question. Anyway, just a thought that I would be curious to know if other readers had had too. I absolutely recommend the book, by the way, it is very entertaining.

  • Mamavalveeta03 11 février 2017, 4:49

    I think that the world is full of grey areas, and people are full of grey areas. Yes. One can be a hugely successful writer, a creative person, a feminist, and still have pieces of grey where we don’t live out what we know to be true! Reread « On her ability to be so open and honest… »

    « You’re just never the only one. »

  • What a wonderful conversation–thanks for letting us eavesdrop. And for introducing me to Jessi Klein–not living in the U.S. makes me lose touch sometimes. I’m eager to read her book!

  • Très bel échange, j’adore cette femme qui s’assume pleinement et qui se fiche de ce que peuvent penser les gens! J’aime sa façon d’être c’est inspirant.

  • I am surprised that you guys always share your point of view on many political subjects decide to go silent on muslim ban. Your muslim readers and fans would love to feel a little support from you i.e. favorite web site.
    Love
    Mima

  • Hi Mima. Your voice is our voice. We oppose discrimination and wholly love and support you, the muslim community and our readers of all backgrounds. We’ll work on some ways to make sure you feel that support and we’re so glad you love the site!

  • Voila…moi c’est CA que j’attends de voir et lire.la vraie vie quoi…jolie femme!

  • Can I tell you what a deep, deep delight it brings to come on this site and see the faces and hear the voices of women who are not 25? I am 39, and it is so beautiful to find so many women my age and older here. So much of the web is owned by young women, who are lovely and magic, but having grown past that, I have so little interest in going back. I appreciate getting to see the broader, more real range here. THANK YOU for allowing us to grow with you…

  • Agh! The sheer delight I felt when opening this page today. Seriously brightened my day. Two of my favorite women just chatting! As a 40 year old woman, you both are inspiring to me in so many ways. Just have Jessi join your team, Garance!

  • Just absolutely love the fact that she wore 2 skirts for an entire year!! As a busy mother of 2 lovely boys, I cant relate to that necessity.. Thank you for the inspiring post!!

  • This conversation was what I needed to read! I love her openness, her authenticity. She is also a very beatiful woman, I was surprised by her mentioning her weight etc. She is beautiful and feminine and smart, lots of great upbeat energy is in this interview. Thank you for sharing, I am going to check the book!

  • Very inspiring. I adore your podcasts (and her white Valentino shoes ;)

  • Lovely post! QUESTION: Who makes that lovely brown leather bucket bag on the table to the right of Garance??!!!! It looks beautiful!!!!

  • Is it only me or does anybody else find it utterly saddening that two women, who are by all means wildly accomplished and successful, feel compelled to address some kind of issue related to their body weight? I cannot help but wonder, in which world would that be a case if it was a conversation between men. Urgh. I wish we were much further on as a society.

    Great work by the way!

  • Mamavalveeta03 11 février 2017, 4:43 / Répondre

    Jessi, « If men had to do this… » YES! And screw your size! What does that have to do with anything? (You’ve got tiny forearms, btw…that makes you look slim) You’re a f*cking writer! Your husband is right.

  • Ana Leonor (from Lisbon) 14 février 2017, 12:59 / Répondre

    OMG one of the best podcasts ever! Loved her, her honesty and sense of humour, totally identified with jessi!
    Thank you so much for bringing her to us Garance!

  • Looking forward to listening to the interview especially because I love the book and it made me lol like a crazy woman.

  • I haven’t even gone through the podcast yet (only the snippets written) but dang, I want her book already! Seems like such a lovely lady. :)

  • This is my favourite guest PMF!! She is amazing and full of laughs. What an inspiration :)

From the Archives

The Skin You're In
  • The Skin You're In
  • In her words
  • French Gurus
  • Wellness
  • 10 Years of the Site
  • Pardon My French
Flaws and All

Flaws and All

would you illustration garance dore

Would You?

beauty viva la bush sonia sieff garance dore photo

Vive le Bush!

Living Raw with Mimi Kirk

Living Raw with Mimi Kirk

Jaws

Jaws

Hands

Hands

Sun

Sun

Body Happy

Body Happy

Stranger Things

Stranger Things