beauty_minute_kathleen_hou_atelier_dore_1

A Beauty Minute with Kathleen Hou

6 months ago by

Le matin : Je sais que cette série s’intitule A Beauty Minute, mais est-ce qu’on peut avoir quelques minutes de plus ? Moi, je consacre pas mal de temps à mes rituels beauté… au moins 15 minutes le matin. Mon premier geste, le brossage de dents (avec le dentifrice Apa White). Ensuite, je me fais un thé au citron coréen (c’est Jin Soon Choi qui m’a initiée, et elle sert le même dans son institut), en infusant un sachet de thé vert japonais.

Ensuite, je m’asperge le visage de cette bonne eau du robinet new-yorkaise, avant de me tamponner le visage avec un peu d’eau infusée de saké (essence SK-II), et je fais suivre avec une de mes essences préférées de la marque coréenne Id.Az. Ce sont mes copines de chez Glow Recipe Christine et Sarah qui me l’avaient conseillée, c’est un peu comme une gelée aqueuse, super hydratante. Ensuite, pour vraiment faire durer cette hydratation, j’applique un sérum hydratant comme celui à base de thé vert de chez Innisfree. J’utilise la Water Cream de Tatcha, une de mes préférées, qui a une texture semblable à un gel, mais qui est aussi hydratante qu’une crème plus riche. Enfin, j’applique du bout des doigts un contour des yeux, celui que j’ai sous la main, je n’en ai pas vraiment de préféré. Et tous ces produits, je n’oublie pas de les appliquer depuis le cou jusqu’au front !

Parfois, je passe mon roller jade sur le visage ou je me fais un petit drainage lymphatique en me massant le visage. Je suis quelqu’un qui peut vite avoir le visage bouffi, si j’ai par exemple un peu trop forcé sur le fromage la veille au soir, ou grignoté tard le soir devant Netflix. Du coup, un petit massage rapide lui permet de dégonfler. Et sinon, ultime étape, j’applique l’écran solaire le plus léger que j’aie jamais trouvé, Make P:rem.

A ce stade, il me reste en général sept minutes à consacrer à mon rituel… Si j’ai encore la sensation d’avoir le visage un peu fané, je me fais un petit masque Summer Fridays qui de façon magique permet de dégonfler le visage et de resserrer les traits. Je trouvais les bases un peu inutiles jusqu’à ce que je découvre celle de Tatcha. Depuis que je l’utilise, mes crèmes hydratantes teintées me semblent aussi épaisses que des fonds de teints. En général, j’applique la CC Cream de It Cosmetics ou alors une crème teintée de chez NARS. Ça fait près de dix ans que j’utilise l’anticernes Clé de Peau Beaute (oui, j’ai toujours eu des cernes) et je ne me vois pas arrêter. Pour mes petites rougeurs ou éruptions, je fais confiance au Sensual Skin Enhancer de Kevyn Aucoin. J’utilise un gros pinceau pour appliquer un peu de poudre bronzante Tom Ford, et mes doigts pour appliquer une petite touche de blush crème et soin illuminant d’une adorable marque naturelle, Kosas. Mon moment préféré de l’étape make-up : utiliser le meilleur recourbes-cils au monde, celui de Surratt Beauty. Et sinon, je me dessine un trait d’eye-liner waterproof marron foncé Jillian Dempsey le long des cils supérieurs.

Pendant la journée : J’ai toujours environ trois à cinq produits à lèvres dans chacun de mes sacs. Parmi ma sélection : le Dior Lip Glow en Raspberry, le Fresh Sugar Lip Treatment en Rose, le Bunny Lip Gloss de Tony Moly que m’a conseillé Charlotte Cho de Soko Glam, le baume Kiehls No.1 Lip Balm, le Canmake Stay On Balm Rouge (un stick à lèvres teinté trouvé au Japon), et le Giorgio Armani Beauty Lip Maestro 402. Sur cette photo, je crois que je porte le Armani. S’ils arrêtent de le produire, il faudra que je fasse des réserves.

Le soir : Mon rituel du soir me prend environ 20 minutes. Sous la douche, j’applique l’huile nettoyante classique de Shu Uemura (ils en ont sorti une version Super Mario Brothers pendant les fêtes, et Luigi et Mario s’y connaissent). Ensuite, j’applique un nettoyant doux comme le lait nettoyant de Sisley ou le lait Biologique Recherche. Ensuite, un sérum ou un acide. Apparemment, le sérum SkinMedica TNS Essential Serum est le numéro un des ventes chez Dermstore, donc je l’ai essayé.

J’utilise Differin, un rétinoïde, sur le menton, pour prévenir les petites éruptions cutanées hormonales. Et si malgré tout, j’ai un souci, j’utilise le traitement Dynaspot d’Eve Lom ou alors le Blemish Blaster de Sonya Dakar pour faire la guerre aux boutons. J’applique ensuite une crème hydratante plus épaisse : j’ai récemment découvert une mystérieuse nouvelle crème d’un médecin suisse dont le nom ressemble à un personnage de James Bond, Augustinus Bader. J’ai lu quelque part que Michelle Yeoh faisait un sheet mask tous les jours. J’ai essayé de faire pareil mais j’ai arrêté au bout de quelques jours. Quand j’y pense, je me fais celui qui me tombe sous la main. Mes préférés du moment : My Beauty Diary, Dr. Colbert’s, 111 Skin, Sulwhasoo’s First Care Activating Mask et ceux à base de gel de Leaders. Je m’hydrate le corps avec le lait pour le corps Ellis Brooklyn Verb Body Milk, avant de m’écrouler sur mon lit, épuisée mais parfaitement hydratée.

__________________
On suit comme des geeks les conseils beauté de Kathleen (ok, c’est surtout Veronica, notre beauté addict, qui la suit religieusement). Si vous l’ignoriez encore, Kathleen est responsable beauté chez The Cut, et Veronica se tient au courant de ses conseils beauté depuis trrrrès longtemps. Ce qui est bizarre, c’est qu’elle écrit ce petit topo à la troisième personne (Coucou Kathleen !!!). Plus sérieusement, ne ratez pas les chroniques beauté de Kathleen sur The Cut, vous ne le regretterez pas.

Shop the story

8 comments

Ajouter le votre
  • Hi,
    Can you please tell me how Kathleen does her eyeliner. I have yet to learn how to apply eyeliner to my hooded Asian eyes (sad but true) — and it’s not for sake of not trying either! I like how Kathleen’s appear so simple and unfussy.

    Thanks much,
    K

  • Great post! Any tips about fighting « Jigglypuff face » (or eye baggage) with face massage/lymphatic drainage/microcurrent are _so_ appreciated.

  • Oh this is intense! Tatcha water cream is on my list. I recently reviewed The Ordinary’s Matrixyl here https://bit.ly/2JbFAzd

  • I am SHOCKED by the number of different serums and moisturizers and primers that the folks features in beauty minute use. I usually feel like I’m overloading when I layer sunscreen over my moisturizer/oil combo.
    And, is it just me, or is everything a « water » and not a « cleanser » these days? I feel very old, but when did we become afraid of (gently!) cleaning our skin?
    Not to say I haven’t looked up some of these products featured in this series, but as someone whose been using the same mild cleanser and essential-oil based serum/moisturizer for 25 years, I’m totally lost! And the company I buy from just went out of business, so… yike!

  • Good to read you moisturise so completely, it pays off as you age ….avoid over cleansing, it’s strips your face of natural oils ..eat fresh fruit and raw & cooked vegetables, drink water a d freshly squeezed oranges and moisturise, moisturise and moisturise ..I keep a small zip lock bag of moisturisers in my handbag and moisturise my eye area during the day if the skin feels/looks dry ..but then I am 62 but don’t look it

From the Archives

London Town
  • London Town
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
  • How To...
  • Things I Learned
  • Three looks
5 Carlos Place

5 Carlos Place

A CREATIVE HUB IN LONDON

A CREATIVE HUB IN LONDON

caroline issa asia typek garance dore photo

Caroline Issa’s London

sketch restaurant london regent street interiors garance dore photos

At Sketch

anya hindmarch studio london garance dore photos

At Anya’s Studio

sheherazade goldsmith style story garance dore photos

Style Story / Sheherazade

Anya Hindmarch Spring 2015 Handbag

Stuck On You

Sandra Semburg Ji Hye Park London Street Style Photo

The Suspenders

Pernille Teisbaek London Fashion Week Sandra Semburg Photo

Long Sleeved